December 31, 2006
What next?
Well, I wish everyone a fun and safe New Year's Eve celebration. 2006 brought many new things for me. Well, it was my first year being a real adult worker bee rather than a student. Just like the year 1s pine for their kindy years, I do miss my student lifestyle. I do NOT miss the study, or the working various jobs at all kinds of odd hours making just enough to cover myself, but I do miss having free time during the day, having time to read more often and student discounts! And the unibar of course, slightly dodgy as it may be. Hopefully 2007 will bring me a better job, a better location, a new language (I reckon Spanish needs looking at), more sport and fitness (touch, I have missed you so), piano lessons, a motorbike license, good times with good friends and a certain amount of domestic felicity... How about that for a start at least? Bring on 2007 I say!
December 29, 2006
Is is STILL December?
Did I talk about Christmas? I was a very lucky girl and received many great gifts. I even managed to get a chat on over the phone in with some people I haven't spoken to for a long time which was lovely. I think talking on the phone makes homesickness worse somehow. Probably because the person's voice is right in your ear, just like it is when you are calling from only the other side of Adelaide. Somehow I am always disappointed when I hangup and realise I am in fact in Japan and miles away from everything. Well, New Years isn't far off now. Hope you all have more exciting plans for the evening than me... I might be on the bus to Tokyo I think!
December 26, 2006
The end of the middle has come at last
I hope everyone had a tops Christmas day chocablock full of yummy food and drink and general merry making. I'm gonna be on holidays from school until January 9th. I'm sure I'll find myself staying in an internet cafe during that time though so I'll keep up the posts if I'm not too tired.
Never happier to see the end of a year.
December 25, 2006
Yuletide Greeting
On Saturday I went for dinner with Hirai, the bloke from the BOE. He took me to his parent's house and we sat in front of an actual feast. There were only 5 adults, but there was food enough for about 20! I was a bit hungover from my efforts at the staff party on Friday so didn't drink too much wine which could only be described as a smart move. Hirai's family is SO quiet. Well, for a start it wasn't really a family, just him and his parents so that probably didn't help. The conversation was basically limited to discussion of every facial movement, every gesture, every noise the child made, sprinkled with the occasional comment or question about Adelaide or Australia. Hirai's daughter Sa-chan is probably 20 months old, so she's all walking and saying random words and stuff - yeah ok she was amusing and stuff for a while, but after half an hour I was ready to move onto another topic of conversation. How is it possible thta the smallest person in the room could dominate so much? We would finally get talking about something interesting when Sa-chan would trip over and knock a chopstick flying into the air and OH, all the attention was back on her again for the next 10 minutes. Really, I appreciate that to the parents of a child everything that kid does is amazing - but can't they remember what it was like to have their converstaion interrupted every 2 minutes by someone cooing over the every move of a toddler? Here's a tip for people with kids - if you are entertaining adults, do NOT allow your kids to become the focal point of the evening, it will just make everyone hate them. Besides, doesn't it make them feel depressed, that the only thing they have to talk about now is this one little person? I'm not saying that the kids should be locked in their rooms, just that they shouldn't be the centre of attention for 4 straight hours, it's sure to go to their head and bore the hell out of everyone in the room who doesn't find conversation conducted with a 5 word vocabulary stimulating.
Anyway, it was nice of them to have me over, I ate myself silly. They gave me a present too, a little vase. I gave them some fruit cake and Christmas cookies I found in town. They seemed happy with the trade off. Yesterday I lolled around reading all morning before finally braving the elements in order to get some shopping done for tonight. I decided to make trifle and so needed to find jelly, custard and a bowl to put it all in. I couldn't find custard, but the rest is happening. Although I just realised that I don't have a whisk so the cream may not eventuate, unless I just pour it over the top... Actually I realised that I don't have much of anything. Approximately 8 people are coming to my house to be fed and I have only 2 forks, 2 spoons and 4 plates. Ummm... Might have to borrow from my neighbours. It's a tough gig, hosting a party. Especially when your house is devoid of furnishings and simple things like cutlery and crockery!
4:24pm. Not long to go now. I am STARVING, having forgone lunch in order to maximise stuffing space for this evening. I have spent the day searching for and reading poetry I always meant to look at but never did. Reading reading reading, that's all I do these days and my eyes are bugging out of my head. I've had a bevvy of e-mails from one person I invited to the Christmas thingo tonight who is very concerned about what he should bring and what time we'll be winding up and so on... It's hard for me to answer such questions without showing my impatience. It's cultural differences I know, but since when do parties have a finish time? OK, I know when you're in primary school the birthday parties go from 2-4 or something, but this is not a children's party. I know some of us have to work tomorrow, btu I am still hoping for a modicum of late night. I really don't mind being hungover at work tomorrow, it is my last day here and I wont be teaching or anything, just sitting at my desk reading poetry - much like today!
December 22, 2006
The kids have left the building
I received a few letters and pictures from some of the students. The spelling in them is hilarious. Thankyou - Tenkyuu, Goodbye - Gutto Bai. The year 6 girls wrote a message on the board and when I went up to the English room for cleaning just before there were 2 other teachers there trying to decide if what was written there constituted graffiti! I jumped in and said "No, it's fine, just a farewell message" and they looked very relieved. Sometimes the kids leave nasty messages for each other on the blackboard and I think they assumed this was another occurence. It had a love heart in it, how nasty could it have been?
Year 1s
December 21, 2006
Lunchtime at school involves...
And a huge game of janken to decide who shall eat the extra puddings...
The winners!
And even the losers are grinners today...
This class is my favourite one. I'm gonna eat with them tomoz as well, and play volleyball with them in PE. They are all very smart kids and actually have manners. A couple of them are heaps quirky, always doing funny things to keep us teachers entertained.
It really is chilly!
Yeah right! In every developed country except Japan it would appear. I have been self diagnosing with my friend Google and I reckon that my fingers are not suffering from dani bites, but from chilblains. I have never had this issue at home, and the weather here at the moment is not that much colder than Adelaide gets in the depths of winter. The only explanation can be the poor heating and insulating of houses and schools, and the massive overheating of trains and department stores. Apparently chilblains are encouraged by rapidly heating yourself up after being very cold, although it isn't helped by poor circulation in the extremities. And you do get that often in Japan, where you are shivering your arse off on the train platform, and then sweating inside your clothes once you board the train because the seats are heated and you've got 6 layers of thermals on. The solution; wear gloves all the time and try to avoid warming my fingers up too quickly when they are cold.
December 20, 2006
It's slightly chilly
December 19, 2006
Grrr
Today is another round of parent/teacher interviews at school so my arvo classes are cancelled and this morning's are shorter than usual. I'm very relieved because frankly I'm beginning to wear out a bit after 17 straight weeks of teaching. Semester 2 is the longest in the year at 4 months and it's a bit much I reckon. I'm at the point now where I don't even particularly care about not being at school, I just want there to be no kids to teach! Tomorrow it will be a week until my holidays start so I'll just take some comfort in that...
Yesterday I went to the post office to get off some Christmas pressies and cards (still half unposted so all those reading, expect something in time for new years...) and had the most frustrating time of it. They were training a new lady up and she was useless. She was there by herself so I assume they had at least given her a basic run down of what she was supposed to be doing, but I reckon I could have done a better job back there. I think she panicked upon seeing me for a start and then just didn't know what to do with all my packages and ended up weighing them each about 3 times. Generally if you don't know what you are doing, you at least pretend that you do, especially in front of someone who is waiting for your service, but this woman was clearly out of control. Someone finally came to help her and then she was even more nervous because a fellow worker was watching her. The best bit was when she counted my change out about 15 times. She didn't even have to think about how much it was because the register does all that, she had the receipt in front of her telling her how much to give me, but she just couldn't figure it out. She had the notes in her hand and kept doing that very very annoying thing, flicking them between her fingers to make sure there wasn't any stuck together. Well, I find that particularly annoying because when I was working at Target I had a supervisor who would insist that we all flick the notes like that when we were taking people's money and giving change and I could never understand why you had to make a big show about it by flicking the notes when you could just kinda rub the plastic with your fingers quietly and get the same effect. Anyway, this woman stands there frowning at the receipt, flicking the notes, back to check the reciept again, flick the notes, check the receipt, pick up one coin, check the receipt, flick the notes, pick up another coin, check the receipt, flick the notes, check the coins, check the receipt... Oh my GOD, enough already, I'm on my bloody lunch break here! Is there anything more infuriating than an inept cashier who doesn't understand their own currency?
The thing is, I suspect that rather than being shit at maths, rather she just has such low self confidence that she can't believe she could possibly have got the amount right the first time. Or the second time, or the third time... The kids are like that too. Sometimes when they stand up to give me an answer in class I can't hear them cos the other kids are talking, or the bells is ringing so I ask them to repeat themselves and they assume it's because they have the wrong answer and about 90% of them will simply refuse to repeat what they said and immediately sit down with an extremely embarassed look on their face. And the number of kids, especially girls, who refuse to speak any louder than a whisper is infuriatingly high too. I get them up to the front to do greeting time and I can hardly hear what they are saying and my ear is right under their mouth. There is one girl in year 3 who I swear just moves her mouth like a mime cos I can never hear a single thing from her. The humiliation of being wrong is so strong here that the kids don't want to have a go. We English teachers here have decided that that is possibly a major reason why the Japanese are so bad at English, despite the many resources they have for learning it. The Japanese spend millions and millions on learning our langauge, there are private schools everywhere, and yet very few Japanese can speak English as well as their Asian neighbours. English is a difficult langauge to learn coming from Japanese, just as the reverse is true, but there are other languages in the same position and that doesn't stop their speakers learning English well. It must come down to cultural differences. The fact is that the Japanese are too shy to learn languages. To learn a language properly you have to make a dick of yourself occasionally. You have to make mistakes, and you have to expect to be laughed at. For the vast majority of Japanese there is no way to deal with such humiliation, self-inflicted humiliation at that. Mostly they struggle with pronunciation and speaking in general and that's because that is where having a crack is most important. When the kids actually try and imitate me speaking English, and they do what they think is an exaggerated version of my intonation and stresses, that's when they are speaking English the best. I try and tell them this, but to them what they have been doing is way over the top and just a joke. Ah, will they ever learn?
December 18, 2006
Orphanage trip
I've got a big group picture on my other computer, let me just go and get that happening...
The Cretin Returns
The next morning I told my upstairs neighbours about it and M told me that he had been woken by a loud scream in the early hours of the morning, raced out on his balcony to see what was going on, but saw nothing. He was so freaked about about it that he couldn't sleep, put it down to a nightmare and stayed up for a while watching TV. So two people scared out of their wits within metres of each other, feeling all alone - almost funny except that the memory of it is still a bit fresh. In the late arvo I went to the local police box and told them about the visitor. They didn't appear very conerned at all. In fact, as I suspected they might, I simply got a lecture about locking my windows and that women living alone were "naturally going to expect this kind of thing" ??? Naturally? Oh yes I am the criminal for not protecting myself adequately against lunatics. Then, rather than try and reassure me by telling me they'll at least patrol the area more frequently or something, he proceeds to give me a list of all the things that have previously happened in this apartment, including a woman coming home to find a bloke waiting for her in the bathroom. Thanks guys, way to put my mind at ease. They really were very useless, despite me asking him a couple of times to speak a bit more slowly he kept spewing sentences out at me as though he had a time limit or something. I have never heard anyone who wasn't calling a horse race talk so fast. And then his buddy jumps in and starts asking me completely irrelevant questions about what country I come from and "oh, you must be very lonely" all in the gruff old man voice that is virtually a whole other dialect in these parts.
I certainly won't be expecting too much from the local constabulatory in an emegency. My upstairs neighbours have offered to lend a hand if it happens again. Everyone was thinking of ways to catch the bloke and stuff which was nice. At least someone was acting a little concerned that this kind of shit should happen. I wonder how often he comes past to check that the window is locked. That must be the first night since the first incident that I have left the window unlocked and he just happens to come back? Coincidence? Either way, I might ask my landlord if I can move into the apartment above me, at least that way, if he does still persist and climb up the window, when I push him off it he'll probably break his neck in the fall!
December 16, 2006
Say it louder, that'll make me believe you
Today while walking along in the shopping district my ear drums were assaulted from all angles by a woman's voice yelling over a loudspeaker which was mounted atop a van parked in the street. In addition to this there were about 10 people standing in front of the pedestrian crossing yelling - although without any electronic assistance - and trying to force pieces of paper into the hands of all those who walked by. It was so loud, and there were so many people assualting me from all angles, I felt very disorientated and overwhelmed by it all. I wonder why, in this first world country, it isn't possible to simply walk down the street without being affronted as such, you end up feeling as though you have survived a violent ordeal. I couldn't even tell you what it was all about because it was just so noisy that I couldn't hear properly.
December 15, 2006
Mochi - iranai!
Of course I actually persist because I have nothing to do here today. This week the kindy kids are out pummeling a bunch of rice with big wooden mallets in order to create the rather dubious tasting and stomach-busting traditional New Years "sweet" that is mochi. How can it qualify as a sweet? It is mushed rice, mushed white rice at that. Anyone who has ever had to eat a rather large bowl of the sticky white rice can tell you that having a tummy full of the stuff is not nice. It's a bit like what I imagine small children feel like after consuming a good portion of a bottle of Clag in art class. And since mochi is simply condensed white rice, it only makes you feel worse. And the taste! The best way I can describe it; it tastes like your Gastronomical Doom. Before you have even swallowed it the flavour alone makes you feel as if you've eaten too much. Most of us would have had that feeling, mostly as kids (I hope), that you've eaten so much that even the most delicious food in the world is about as tempting as deepfried cockroaches... that's what it is like when you are faced with a pile of this white stuff. But don't the Japanese just love it! The only way I have been able to get this horrid stuff into me is in cooperation with some icecream. They have this arrangement where icecream is wrapped in a thin layer of mochi - that is a sweet.
This weekend I have a few activities planned. So first of all is the speech by some bloke from Puerto Rico at the BOE, followed by a Christmas party. This is organised by Japanese people so it won't be a real Christmas party - there's not even gonna be a sniff of alcohol around. I have to take a small present. I am of course taking something I would like to receive; chocolate. Someone mentioned that there would be turkey. Maybe it was just a little bit of hyperbole to get everyone to come, but I am still hoping for some gobblegobble action. Saturday will see me traipsing all over the prefecture trying to find postable Christmas gifts. By Sunday I will no doubt be well fed up with Christmas and everything to do with it, but I have dobbed myself in to go up to an orphanage in the hills somewhere with the other foreginers of the area. We just play games with the kids and hang out in the arvo for a while. Perhaps afterwards there will be some karaoke action. We'll see what happens... Finally, a weekend where I am not stressing about a speech, or procrastinating about study! Hope everyone out there manages to have a good one too :)
December 14, 2006
Thursday things
Here's a picture of one of my lunches. The little bottle of milk we get everyday, the rest changes. That wasn't such a yummy day, today we had fish burgers and a better salad and vegie soup. I get mine dished out in the staffroom and have to take it up to the classrooms to eat with the kids. Now that it's winter my food is pretty much stone cold by the time I get to eat it. The staffroom get their lunch organised really early and the kids are usually pretty slow soI have to wait for them to eat. Even though they take longer to get organised I like eating with the youngre kids more because they talk to me and ask questions and so on. A few weeks ago I ate with the year 1s and they were asking me all about war. "Has Australia ever been in a war?" "How long ago?" "How many people died?" "Was there lots of blood?" It was quite amusing.
Speaking of war; there is often talk about how the Japanese continue to deny their involvement in war crimes and so on, but they do teach the kids about what Japan did in Manchuria and Korea and so on in the primary schools. I had lunch in a class last week and on the board there was notes about Japan's invasion of Korea and Manchuria mentioning that they did "many bad thing" over there and so on. While in the past they didn't mention it in textbooks, it seems that that is changing at least for this generation. If only the old stooges in politics now would play catch up.
Here's a picture of my year 2 kids playing Fruit Market. They love this game, probably because I give them toy money to play with. Some of the kids use it to buy a whole bunch of fruit in one go, and others save their money up and just sit their counting it until I force them to part with in for a bunch of bananas or something.
Oh, my die was returned. The science teacher found it in the fridge in his prep room! Strange place for a fluffy die to be, but at least it came back. Little buggers.
Yesterday's firefighter thing was a trap. The local fire fighting people wanted to ask 3 of the foreigners in town to come along and just sit in on their ceremony and be eye candy for all the firies. Rather than ask us through e-mail they dragged me and 2 other female teachers to the BOE and sat us down with the bloke from the firestation and the BOE people and presented us with an itinerary of what's going to happen and what we have to do (nothing except sit there and stand up occasionally when everyone else does while wearing a ridiculous Japanese fire fighting costume and hat), and said "it would be fantastic if you could help us out, but it's entirely voluntary of course..." and then sat back to stare at us waiting for an immediate response. Cunning bastards. So we had to say yes of course, even though it sounds extremely dull AND even though it only starts at 9am, we have to be there at 7:40 on a Sunday. What is the matter with these people? Way to ruin our weekend. It goes until bloody 11:30 as well. I do't understand what purpose we are serving. They say it's to get a bit of cultural exchange happening - but I don't see how. What I do see is that we three are going to be the only women in a room full of 500 men, foreign women at that, placed up on a stage purely for decorative purposes. I'm not sure I entirely feel ok with being used as a novelty item like that. Everyone knows that Japanese blokes have a thing for foreign women and they all know that they are just going to be checking us out the whole time. Maybe I can break my leg skiing and that will get me out of it?
December 13, 2006
Today I have been the victim of youth crime. My big fluffy dice that I have been using for the legendary baseball game has been stolen from the English room. Shock horror. It was bound to happen eventually. But I reported it anyway, it wouldn't do any of them any harm to hear a lecture about respecting other people's property! I'm off for a volunteer firefighter arrangement today. Not sure what it's all about - if it's interesting I'll tell you about it tomoz.
The weather is SO miserable today that it is practically already dark - it's 3:44pm. Wrong wrong wrong.
MY LARGE FINGER
Last night I was watching a show about medical horror stories. How people get ripped off and led astray by their doctors. They were focussing a lot on things to do with pregnancy and birthing stories and they showed a graph which plotted the average number of births for each day of the week over a few months and the numbers dramatically dropped over the weekend. On Mondays the numbers would spike right back up again. They reckon that this is caused by doctors who are using drugs to either slow down or speed up labour so that they don't have to work on the weekend! Apparently the number of births during office hours are also strangely high. There were stories of doctors giving their patients drugs, telling them they were just a painkiller but it was really to induce labour and things like that. Seems to me that Japan isn't a place you'd wanna be stuck in if you were pregnant. The doctors seem to have an attitude that whatever they say goes and the patient has in choice in the matter. Then again, that is probably produced by the patient trusting them too much and not asking questions about drugs and so on. Still, not a show you would want to be watching if you had a bun in the oven I reckon.
December 12, 2006
Turkeyyyy
I went shopping last night in Kurashiki. It was supposed to be me getting all my Christmas presents sorted out but really I didn't do much. I did find a few things, but it's hard to think of what to get everyone really. There are heaps of cute scarves and things going on, but it's hardly likely to be useful for those who are living in 40 degree heat at the moment!
Only 3 more weeks of school!! Well, 2 and a half really.
December 11, 2006
The Last Subtitle
Speecherooni
Afterwards a few people came up and said that my speech was really interesting and easy to understand and that my Japanese is really good which is nice to hear even if you know that they hand out compliments like we hand out greetings. All except one old bloke who came up and shoved a piece of paper with notes on it under my nose and said "You made a mistake". OH? Apparently I used the wrong kanji for the "sen" part of "sensuikei" (submarine). He went on and explained why it was the wrong kanji and then just walked off without saying a single nice thing about the rest of the speech without any mistakes in it. What a wanker. Luckily I was too busy basking in the relief of having the whole thing over and done with to ask him to repeat himself in English so I could pick on everything he did wrong despite the fact that I understand his meaning perfectly.
I have noticed that with the Japanese are either annoyingly relectant to help you with your Japanese, or completely hardarsed about it. It is very rare that my Japanese friends will correct my Japanese grammar, if I say something with the wrong particle or use an odd verb they will just let it go because they get my drift. In those cases I wouldn't mind if they just repeated the sentence correctly so I wouldn't go on thinking I was saying it right and compound the mistake. And then in the opposite end there are people like this old guy who will pick on every tiny little mistake that even native speakers make and never say anything nice about your Japanese. Someone makes a speech in their second langauge, you gotta expect a few mishaps.
Well, I am just very very relieved to have it all over and done with now. Now what am I going ot do with all my time? Christmas shopping I guess! Tonight B and I are heading out to the AEON mall in Kurashiki to do some of that. And sometime this week I am going to go to the doctor to sort out my finger. I'll post a picture of it later on, it's all swollen and stuff for no reason. Weird. Hmm, it's 10 already and I haven't done any work, better get on to that!
December 09, 2006
Blurk
Eek.
December 08, 2006
Lala Land
December 07, 2006
It's all very dull over here
That's about the only excitement this week. Things are really very dull over here. Maybe sometime in about 3 weeks I'll have some real happening to report...
December 05, 2006
School stuff
I get an A for fun games.
Ok, really going to work on my speech now. Gonna send it off to the woman at the BOE who asked me to make the stupid thing so she can check my grammar and stuff and see exactly what kind of absymal this whole event is going to be. If she cries I take no responsibility for it.
December 04, 2006
The EXAM
There were many people there, hundreds. I was surprised because the test in Adelaide had only about 30 people rock up. There were 60 people per room and about 20 or so rooms full up. Mostly they were Chinese, but a few westerners like me. After the first section, kanji and vocab, the staff who were in our room were mucking around for ages and couldn't add up the answer sheets properly so we couldn't leave the room until it was already too late to go out and get any fresh air which was a bit shit. A lot of people were complaining loudly about this. Personally I think they gave us too much time between the sections anyway. The exam started at 9:15, but the first 15 minutes of each section was spent listening to the same thing over and over about the warning system, what constitutes cheating and what to do if this, or if that... I didn't get out until 3pm! They gave us an hour break for lunch too. I would have preferred to just keep going until it was all over and then I could have had the rest of the day to myself. As it was I didn't get home until after 5 and that was the end of my weekend. Results don't come out until late February so I am in for a long wait to see how I went. Hopefully the good listening marks will make up for the bad kanji and vocab marks and I can make the 60% I need to pass!
Thanks to those who sent me goodluck for the big event!
December 02, 2006
Umitobukabutomushi to South Korea
But I already feel heaps better just because of the fact that I have just decided to not care about my exam anymore. If I do fail, well I can just take it again next year. If I don't then Yipee! Meanwhile I am thinking about a South Korea trip during my time off. Be bloody cold but anywhere that's not cold is too far to consider for the small amount of time I have off. Plus I have a friend in Seoul who has been waiting for me to fulfill my promise to come and visit for about 8 months now... Time to expand my Korean as well, so far I can only say "I'm hungry", "I'm full" and "me too". Anyway, I shot her an e-mail yesterday asking what the chances are of her having time to hang out with me are and we'll see what happens from there. You can catch a ferry called the Umitobukabutomushi from Fukuoka straight to Pusan, only 3 hours and about $250 return. Not bad aye. The name of the boat is funny cos kabutomushi means "stag beetle" which are those big black beetles with horns on their head and giant pincer arms that the kids at school are obsessed with and keep in plastic boxes filled with dirt and get them out to dangle in my face. And umitobu means kinda "to fly over the sea", it's a hydrofoil so I guess it makes sense but to me it's just funny because of the way I was introduced to the kabutomushi beetle.
December 01, 2006
Seiza; a crime against humanity
Well, the kids did OK today. They were very quiet during the first song but managed to get some genki going for the second one. So now I am just back at school trying to figure out what to do with my kids for next week's classes. Revision time. That's good cos it means I can reuse old games, but I have to remember which ones they liked. Only 3 weeks of classes left at this school!